menu (english)
Our restaurant is specialized on two cuisines: Czech and Bulgarian.
We are based on homemade meals, so the dumplings are not made out of the powder, mashed potatoes are really made out of potatoes and you will hardly find better potato salad then ours.
Bulgarian cuisine is famous with kjufteta (minced meat burger) and vegetable musaka.
| bulgarian dishes | ||
| soups | ||
| tarator (cold youghurt - cucumber soup) | 25 Kč | |
| salads | ||
| grandinarská (cabbage, carrot) | 200 g | 40 Kč |
| bob salata (beans and onion) | 200 g | 40 Kč |
| sněžanka (like greek tzatziki, yoghurt, garlic, cucumber) | 150 g | 50 Kč |
| pečené čušky (baked peppers with garlic and dill) | 150 g | 50 Kč |
| šopský salát (cucumbers, tomatoes, peppers, feta cheese) | 350 g | 60 Kč |
| main bulgarian dishes | ||
| sirene po šopsky (tomatoes, peppers, mushrooms, edam and feta cheese, baked with an egg) | 300 g | 80 Kč |
| srmy (minced meat in cabbage leaf, dressed with youghurt) | 2 pieces | 80 Kč |
| čuška plněná (pepper filled with minced meat, dressed with youghurt) | 1 pieces | 80 Kč |
| kaverma (mix of pork meat, onion, peppers, mushrooms and cheese baked with an egg) | 350 g | 90 Kč |
| musaka (baked minced meat with potatoes) | 450 g | 90 Kč |
| bjurek (fried pepper filled with feta cheese) | 1 piece | 80 Kč |
| fried feta cheese | 120 g | 70 Kč |
| lava grill specialties | ||
| mešana skara (mix grill) | 300 g | 190 Kč |
| kjufteta (minced meat burgers) | 250 g | 130 Kč |
| kjufteta s kaškaval (minced meat burgers with cheese) | 250 g | 130 Kč |
| kjufteta nervozni (minced meat burgers with hot chilli peppers) | 250 g | 130 Kč |
| kebabčata (minced meat oval burgers spiced with sweet red pepper) | 250 g | 130 Kč |
| šiščeta (chicken or pork meat skewer) | 200 g | 130 Kč |
| šašlik na skarpa (chicken or pork meat skewer with onion and pepper) | 200 g | 140 Kč |
| desserts | ||
| baklava (strudel with walnuts and honey) | 1 piece | 50 Kč |
| czech dishes | ||
| cold appetizers | ||
| smoked beef tongue, mustard, horseradish | 150 g | 70 Kč |
| crab cocktail | 150 g | 70 Kč |
| cheese dish | 200 g | 90 Kč |
| pickled cheese (camembert type)(in oil) | 10 g | 50 Kč |
| pickled sausage with onion (in vinegar) | 1 piece | 40 Kč |
| silesian homemade meat white pudding | 150 g | 50 Kč |
| warm appetizers | ||
| warm beef tongue, mustard, horseradish | 150 g | 70 Kč |
| fried beef tongue | 150 g | 70 Kč |
| fried sepia rings | 150 g | 70 Kč |
| fried crab fingers | 150 g | 70 Kč |
| meat sausage, mustard, horseradish, bread | 1 piece | 50 Kč |
| devilish toasts with cheese | 2 pieces | 60 Kč |
| fried anchovy | 150 g | 60 Kč |
| cheese (camembert type) in bacon shirt | 1 piece | 60 Kč |
| something tasty with beer | ||
| chicken wings, spicy sauce, bread | 500g | 90 Kč |
| baked pork knee, mustard, horseradish, bread | 1 piece | 190 Kč |
| bacon ribs, spicy sauce, bread | 1 kg | 160 Kč |
| pork meat-sausage, sauerkraut | 1 piece | 60 Kč |
| soups | ||
| by daily offer | 25 Kč | |
| beef main courses | ||
| english beefstead | 200 g | 230 Kč |
| beefsteak on green pepper | 200 g | 230 Kč |
| beefsteak with smoked tongue | 200 g | 230 Kč |
| chilli goulash | 150 g | 190 Kč |
| entrecote Vienna style | 200 g | 190 Kč |
| pork main courses | ||
| straight czech steak | 200 g | 130 Kč |
| chop with mushrooms sauce | 150 g | 130 Kč |
| sauté with cream sauce | 150 g | 130 Kč |
| spicy tenderloin | 200 g | 130 Kč |
| dragon´s mix (tenderloin, pepper, ketchup, onion, chillies) | 200 g | 160 Kč |
| steak with two cheeses | 150 g | 140 Kč |
| devil´s steak (pork leg slice, spicy sauce) | 200 g | 150 Kč |
| lumber jack´s chop (spread with mustard with onion rings) | 200 g | 150 Kč |
| chicken main courses | ||
| fried slice | 200 g | 130 Kč |
| steak „hawai“ (chicken breast, pineapple, cheese) | 150 g | 140 Kč |
| steak with two cheeses | 150 g | 140 Kč |
| chicken mix „peking“ (chicken breast, chinese vegetables) | 200 g | 150 Kč |
| chicken imps (fried chicken stripes covered with spicy mix) | 200 g | 140 Kč |
| chicken steak with broccoli and cheese | 200 g | 140 Kč |
| chicken pocket (filled with ham and cheese) | 200 g | 150 Kč |
| cold chicken salad | 350 g | 130 Kč |
| lava grill specialties | ||
| maxi steaks | ||
| marinated pork neck steak, dressing by offer | 250 g | 170 Kč |
| marinated pork chop, dressing by offer | 250 g | 170 Kč |
| marinated chicken breast, dressing by offer | 250 g | 170 Kč |
| fish | ||
| mackerel on the grill | 200 g | 120 Kč |
| fried fillet | 200 g | 120 Kč |
| natural fillet with cheese | 200 g | 120 Kč |
| salmon fillet with lime sauce | 200 g | 160 Kč |
| pangasius fillet | 200 g | 120 Kč |
| trout on the grill (10 g = 5 Kč) | 200 g | 140 Kč |
| meatless dishes | ||
| omelette with feta cheese | 1 piece | 70 Kč |
| omelette with mushrooms | 1 piece | 70 Kč |
| farm omelette | 1 piece | 70 Kč |
| tagliatelle with broccoli and cream sauce | 250 g | 90 Kč |
| fried cheese „thrakia“ (edam, feta) | 250 g | 80 Kč |
| fried edam cheese | 120 g | 70 Kč |
| vegetables lecsó with egg | 150 g | 60 Kč |
| fried cheese (camembert type) | 1 piece | 70 Kč |
| fried „olomoucké tvarůžky“ (original Czech ripened soft cheese) | 100 g | 70 Kč |
| salads | ||
| tomato | 150 g | 40 Kč |
| cucumber | 150 g | 40 Kč |
| olives dish with onion | 150 g | 50 Kč |
| side dishes | ||
| potato rösti | 200 g | 25 Kč |
| potato ducats | 200 g | 25 Kč |
| boiled potatoes | 200 g | 25 Kč |
| mashed potatoes | 200 g | 35 Kč |
| potato wedges | 200 g | 25 Kč |
| french fries | 200 g | 25 Kč |
| french fries with feta cheese | 200 g | 35 Kč |
| potato croquettes | 200 g | 25 Kč |
| rice | 200 g | 25 Kč |
| potato pancakes | 3 pieces | 35 Kč |
| tartar sauce, grated feta cheese | 10 Kč | |
| desserts | ||
| baked apple, honey, whipped cream | 1 piece | 40 Kč |
| pancake „ája“ with fruits and whipped cream | 1 piece | 50 Kč |
| pancake „máňa“ with icecream and whipped cream | 1 piee | 50 Kč |
| pancake „sisi“ with ice cream, fruits and whipped cream | 1 piece | 60 Kč |
| hot raspberries with whipped cream | 40 Kč | |
| hot raspberries with vanilla ice cream and whipped cream | 50 Kč | |
| sweet small coffins with whipped cream | 2 pieces | 30 Kč |
| ice cream cup „kvido“ – ice cream, fruits, whipped cream | 50 Kč | |
| carpathian cake | 1 piece | 50 Kč |